Публичный договор о предоставлении информационно-консультационных услуг (Договор публичной оферты) Этот договор является официальной и публичной офертой Исполнителя заключить договор о предоставление услуг, представленных на сайте
www.mychoiceua.online. Данный договор является публичным, то есть в соответствии со статями 633, 641 Гражданского кодекса Украины, его условия одинаковы для всех потребителей и есть равносильным Договору, подписанному сторонами. Путем акцепта настоящего договора, Заказчик подтверждает факт ознакомления та согласия со всеми условиями этого договора в полном объеме. Данный договор является официальным публичным предложением физического лица-предпринимателя Сказки Натальи Викторовны, действующей на основании данных из единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований от 03.09.2020 года и для обеспечения деятельности и функционирования курса для подростков MyChoice (далее — MyChoice или Исполнитель), предоставляет информационно-консультационные услуги Заказчику по проведению курса на условиях, указанных ниже. Публичная оферта начинает действовать с момента размещения на Сайте и действует до момента отзыва или изменения оферты Исполнителем. Договор считается заключенным с момента совершения действий, указанных в п. 2.4. Договора, означает полное и безоговорочное принятие договора без каких-либо исключений и ограничений.
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДОГОВОРА Заказчик — физическое лицо, сторона Договора, как законный представитель своего малолетнего или несовершеннолетнего ребенка (далее — Подросток), заказывает и получает от MyChoice Услуги. Все Заказчики по Договору получают равные права и обязанности.
Услуги — информационно-консультационные услуги как комплекс информационных материалов, которые MyChoice собирает, обрабатывает, формирует и предоставляет Подростку дистанционно, через Сайт, онлайн платформу MyChoice. Информационно-консультационные услуги предоставляются в объеме и на условиях, указанных в программе обучения. Детальное описание программ обучения находятся на Сайте. Актуальная стоимость указана в Дополнении 1, Дополнении 2 до Договора.
Сайт – веб-сайт в сети интернет по адресу
www.mychoiceua.onlinе.
Публичная оферта - публичное предложение Исполнителя, адресованное неопределенному кругу лиц, заключить с Исполнителем договор оказания услуг дистанционным способом на условиях, содержащихся в этой Оферте.
Исполнитель (или MyChoice) - физическое лицо-предприниматель Сказка Наталья Викторовна, регистрационный номер учетной карточки плательщика налогов 2860222209, действующая на основании данных из единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований от 03.09.2020 года, номер записи 2000650000000065716.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. MyChoice обязуется предоставлять информационно-консультационные услуги для Подростка – ребенка Заказчика (далее – Услуги), а Заказчик обязуется своевременно оплачивать предоставленные услуги на условиях и в порядку, определенных настоящим Договором. 1.2. Соглашаясь с условиями Договора, Заказчик подтверждает свою правоспособность и дееспособность, включая достижение 18-летнего возраста, возможность законно пользоваться банковской платежной картой, а также осознает ответственность и обязательства, которые возлагаются на него в результате заключения этого Договора.
2. ЦЕНА УСЛУГ, ПОРЯДОК ОПЛАТ И ПОЛУЧЕНИЯ УСЛУГ 2.1. Расчеты по этому Договору осуществляются в национальной валюте Украины – гривне или, если Заказчик не является резидентом Украины в понимании законодательства Украины, в иностранной валюте (эквивалент в долларах США по курсу НБУ действительному на лень уплаты), в безналичной форме путем перевода Заказчиком денежных средств на расчетный счет MyChoice. 2.2. Стоимость Услуг обозначена в Дополнении 1. 2.3. Льготы по оплате за Услуги для отдельных категорий населения указаны в Дополнении 2 к Договору. 2.4. Оплата за Услуги осуществляется Заказчиком в виде 100% (стопроцентной) предоплаты за каждый месяц обучения на основании ввыставленного счета. Заказчик обязан оплатить курс до начала первого занятия. Заказчик имеет право оплатить Услуги наперед по льготной стоимости, которая указана в Дополнении 1, Дополнении 2. Факт получения MyChoice денежных средств по этому Договору подтверждается документом, который свидетельствует о переводе Заказчиком денежных средств на расчетный счет MyChoice. 2.5. В случае неполучения оплаты в указанные сроки, MyChoice не открывает доступ к учебной платформе MyChoice и учебным материалам, если это касается первой оплаты, или закрывает доступ в случае неполучения очередной оплаты. 2.6. Возвраты денежных средств не осуществляются. При условии надлежащей оплаты Заказчик получает доступ к учебной платформе, предусмотренной программой курса. MyChoice не несет ответственность при отказе Заказчика от доступа к учебной платформе MyChoice и/или за невозможность Заказчиком (Подростком) получить доступ по какой-либо причине, которая не зависит от Исполнителя. 2.7. Услуга считается предоставленной MyChoice и полученной Заказчиком в полном объеме с момента осуществления соответствующей оплаты и предоставления доступа к учебной платформе.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. MyChoice обязуется: 3.1.1. Организовать и обеспечить должное предоставление информационно-консультационных услуг. 3.1.2. Придерживаться условий этого Договора. 3.1.3. Размещать на Сайте актуальную контактную информацию и возможные средства связи. 3.1.4. Обеспечить должное функционирование Сайта. 3.1.5. Обеспечить для Подростка обучение под контролем ментора и стади-менеджера. 3.1.6. Выдать сертификат MyChoice после успешного окончания всего курса. 3.2. MyChoice имеет право: 3.2.1. В одностороннем порядке менять настройки, дизайн, графические материалы Сайта, если это не ограничивает объем и качество предоставления Услуг. 3.2.2. Приостанавливать предоставление Услуг по данному Договору в случае нарушения Заказчиком условия данного Договора. 3.2.3. На основании договоров или другим, не запрещенным действующим законодательством Украины, способом привлекать третьих лиц с целью предоставления Услуг. 3.3. Заказчик обязуется: 3.3.1. До момента заключения Договора ознакомиться с содержанием Договора, условиями Договора и ценами, предложенными Исполнителем на Сайте. 3.3.2. Выполнять условия Договора и придерживаться требований действующего законодательства Украины. 3.3.3. Оплатить Услуги в порядке, в сроки и в размере, установленном условиями этого Договора. 3.3.4. Принять предоставленные MyChoice Услуги. 3.4. Заказчик имеет право: 3.4.1. На своевременное и качественное получение Услуги. 3.4.2. На бесплатное получение от MyChoice исчерпывающей информации о содержании, качестве и порядке предоставления Услуг на Сайте. 3.4.3. На одностороннее расторжение этого Договора в любой момент. При этом суммы, которые были фактически оплачены на предоставленные Услуги, не возвращаются, и Договор считается разорванным с первого числа месяца, следующего за тем, который был оплачен Заказчиком.
4. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА 4.1. Внесение любых изменений в условия этого Договора осуществляется в одностороннем порядке MyChoice путем изложения на Сайте новой редакции Договора, при этом новые условия предоставления Услуг вступают в силу с момента размещения новой редакции Договора или другого времени, указанного на Сайте.
5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 5.1. Любые споры, возникающие в процессе выполнения этого Договора и в связи с ним, подлежат разрешению путем переговоров, а при невозможности достичь соглашения – в порядке, предусмотренном действующим законодательством Украины. 5.2. Во всех вопросах, которые не урегулированы данным Договором, стороны руководствуются действующим законодательством Украины.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. MyChoice несет перед Заказчиком ответственность, связанную с предоставлением Услуг в соответствии с действующим законодательством Украины и условиями этого Договора. 6.2. MyChoice не несет ответственность перед Заказчиком: 6.2.1. при отказе Заказчика от получения Услуг; 6.2.2. за недостоверность указанных Заказчиком данных при подаче заявки через Сайт или по телефону (фамилия и имя Заказчика, его электронный адрес и т.д.); 6.2.3. за работу и любые ошибки Интернет-провайдера, операторов мобильной связи, за противозаконные действия третьих лиц, а также за обстоятельства непреодолимой силы такие как стихийные бедствия, пожар, наводнение, военные действия любого характера, блокады, существенные изменения в законодательстве, действующем на территории Украины, другие обстоятельства, которые не подвластны контролю со стороны MyChoice и/или привлеченным ним третьих лиц, в результате которых данные Заказчика при регистрации на Сайте не поступили, поступили с опозданием, были утеряны, повреждены или украдены. 6.2.4. за корректное и такое что соответствует техническому заданию отображение страниц Сайта на персональных компьютерах, планшетных компьютерах и мобильных устройствах: а) эксплуатация которых не имеет официальной поддержки производителя на территории Украины и осуществляется на собственное усмотрение пользователей; б) горизонтальное разрешение экранов которых менее 576 пикселей; в) которые не обновлены до минимально необходимых версий или не поддерживают работу веб-браузеров Internet Explorer не ниже версии 11, Firefox не ниже версии 58, Chrome не ниже версии 64, Safari не ниже версии 11, iOS Safari не ниже версии 11.2, Chrome for Android не ниже версії 64; г) которые работают при помощи операционных систем, эксплуатациях которых не имеет официальной поддержки производителя на территории Украины и происходит на свободное усмотрение пользователей; 6.3. Заказчик несет ответственность: 6.3.1. за достоверность данных, указанных при регистрации и совершении платежей; 6.3.2. за сохранение конфиденциальности собственного логина и пароля. Все действия с использованием логина и пароля Заказчика считаются совершенными Заказчиком лично.
7. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ 7.1. Информация, которую предоставляет Заказчик, относится к персональным данным и охраняется в соответствии с законодательством Украины. 7.2. Акцептируя Договор, Заказчик тем самым дает свое согласие на обработку (сбор, накопление, хранение, адаптацию, изменение, обновление, использование и распространение (распространение, реализация, передача), обезличивание, блокирование, уничтожение) его персональных данных, а именно: (а) Персональные данные про Заказчика: фамилия, имя и отчество, паспортные данные, данные про зарегистрированное или фактическое место проживания, номера телефонов, электронный адрес или другие сведения в рамках заявленной цели использования персональных данных; (б) Персональные данные про ребенка: фамилия, имя и отчество, возраст, пол, данные про зарегистрированное или фактическое место проживания, номера телефонов, электронный адрес и другие сведения в рамках заявленной цели использования персональных данных, (далее — персональные данные) MyChoice, с целью обеспечения деятельности и функционирования курса для подростков MyChoice, обмена информацией/новостями между сторонами для заключения договора, отношений в сфере рекламы MyChoice. 7.3. Распорядителем персональных данных Заказчика является MyChoice. MyChoice обеспечивает использование персональных данных своими работниками в соответствии с их трудовыми, профессиональными и служебными обязанностями. Доступ третьих лиц разрешается в соответствии со статьей 16 Закона Украины «О защите персональных данных» (далее – Закон о защите персональных данных), а их передача – в соответствии с положениями статьи 14 Закона о защите персональных данных. 7.4. Заказчик дает свое согласие: – на обработку персональных данных с момента их получения и в течение 3 (трех) лет с момента окончания действия или расторжения Договора, после чего они будут уничтожены в связи с окончанием срока хранения персональных данных, если более продолжительный срок хранения не предусмотрено согласно действующего законодательства Украины; – что доступ третьих лиц к персональным данным будет совершаться в порядке и на условиях, предусмотренных статьей 16 закона Украины о защите персональных данных. 7.5. Своими действиями касательно акцепта Договора Заказчик подтверждает, что он проинформирован о (і) владельце персональных данных, (іі) состав и содержание собранных персональных данных, (ііі) его права, включая без ограничений права, предусмотренные статьей 8 Закона о защите персональных данных, (іv) цель сбора персональных данных, и (v) лиц, которым передаются его персональные данные и не требуется предоставление любого отдельного уведомления. 7.6. Своими действиями Заказчик также подтверждает, что дает согласие и подтверждает, что его не нужно отдельно и дополнительно уведомлять об изменении, удаление или уничтожение его персональных данных или ограничение доступа к ним. Заказчик имеет право требовать от распорядителя персональных данных получение доступа к персональным данным такого Заказчика, их исправление, удаление или ограничение их обработки. Что касается персональных данных, которые обрабатываются в связи с защитой законных интересов распорядителя персональных данных, Заказчик будет иметь право на возражение касательно такой обработки персональных данных. 7.7. В случае отказа Заказчика в обработку персональных данных MyChoice может отказать Заказчику в предоставлении Услуг по Договору. 7.8. MyChoice не несет никакой ответственности за нарушение прав третьих лиц в результате действия Участника по предоставлению таких персональных данных. 7.9. MyChoice обязуется не разглашать полученную от Заказчика информацию. Не считается нарушением предоставление MyChoice информации контрагентам и третьим лицам, действующим на основании договора с MyChoice , в том числе и для выполнения обязательств перед Заказчиком, а также в случаях, когда раскрытие такой информации установлено требованиями действующего законодательства Украины.
8. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА 8.1. Ни одна из сторон не несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение или ненадлежащее исполнение обусловлены действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств). Сторона, для которой сложились форс-мажорные обстоятельства, обязана не позднее трех календарных дней с даты наступления таких обстоятельств, уведомить в письменной форме другую сторону, с предоставлением соответствующих документов, удостоверяющих факт возникновения обстоятельств непреодолимой силы. 8.2. В случае, если срок действия обстоятельств непреодолимой силы продолжается более 1 (одного) месяца, каждая из сторон в установленном порядке вправе расторгнуть настоящий Договор сообщив об этом в письменной форме другую сторону.
9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 9.1. Настоящий Договор является публичным и бессрочным и действует до его прекращения любой из сторон в порядке, установленном настоящим Договором или действующим законодательством, но в любом случае до момента его исполнения. Договор считается согласованным Заказчиком и заключенным по местонахождению Исполнителя с даты акцепта.
10. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ 10.1. Настоящий Договор заключен на территории Украины и действует в соответствии с действующим законодательством Украины. 10.2. Исполнитель самостоятельно в соответствии и во исполнение требований действующего законодательства Украины определяет условия настоящего Договора. Исполнитель вправе самостоятельно изменить и/или дополнить условия этого публичного договора, включая правила предоставления и получения услуг по Договору. При этом Исполнитель гарантирует и подтверждает, что размещенная на Сайте текущая редакция текста настоящего Договора является действительной. 10.3. При несогласии с любыми изменениями условий данного Договора, Заказчик должен прекратить получение Услуг в порядке, указанном в Договоре. Если через 30 календарных дней с момента публикации (размещения) на Сайте новой редакции Договора или изменений к нему, Заказчик продолжает пользоваться Услугами MyChoice, считается, что Заказчик согласен с внесенными изменениями и дополнениями. 10.4. Настоящий Договор составлен при полном понимании сторонами его условий и терминологии на украинском и русском языках.
10. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ Физическое лицо-предприниматель
Сказка Наталья Викторовна Дата записи 03.09.2020, номер записи 2000650000000065716 РНУКПН: 2860222209 Местонахождение: 02068, Украина, г. Киев, пр. Бажана Николая, д. 1-М, кв. 12.
MyChoice Почтовый адрес: 04071, Украина, г. Киев, ул. Кожемяцкая, д. 10А Контактный номер телефона: +380504699597
Mychoice.courses@gmail.com Дополнение 1 к Публичному договору о предоставлении информационно-консультационных услуг (Договору публичной оферты) Перечень вариантов обучения и стоимость Услуг. Цены действительны для договоров, заключенных до 01.12.2020: Название обучения
Курс по профориентации для подростков 14-17 лет MyChoice
Продолжительность обучения, недель
6
Ранее бронирование, стоимость, грн /эквиваленте доллар США)(за 6 недель)
200
Стоимость, грн/эквиваленте доллар США) (за 6 недель)
250
Дополнение 2 к Публичному договору о предоставлении информационно-консультационных услуг (Договору публичной оферты) Льготы при оплате Услуг: Основание для льготной оплаты за Услуги
Оплата за второго ребенка в семье Заказчика
Размер льготы (в % или грн/эквиваленте доллар США)
10% за второго ребенка